ഹോം / ഹെൽപ്പ് സെൻ്റർ / വാട്സാപ്പ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ ഡൗൺലോഡ് ആവശ്യകതകൾ

വാട്സാപ്പ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ ഡൗൺലോഡ് ആവശ്യകതകൾ

നിങ്ങൾ വാട്സാപ്പിന്റെ ഔദ്യോഗിക വോയ്‌സ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ ഓൺ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഓഡിയോ സന്ദേശങ്ങൾ കാണിക്കുന്നതിന് മുൻപ് “Download Language Data” എന്നൊരു അറിയിപ്പ് കാണിച്ചിട്ടുണ്ടാകും.

വാട്സാപ്പിന്റെ ഔദ്യോഗിക ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ ഫയൽ ഡൗൺലോഡുകൾ, ഫോൺ മെമ്മറിയെ ബാധിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ, സ്റ്റോറേജ് എങ്ങനെ ലാഭിക്കാം എന്നിവയെക്കുറിച്ച് അറിയേണ്ടതെല്ലാം താഴെ വ്യക്തമാക്കുന്നു.


ഭാഷാ ഫയലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ വാട്സാപ്പ് ആവശ്യപ്പെടുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

സംഭാഷണങ്ങൾ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കാനും നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യത ഉറപ്പാക്കാനുമായി വാട്സാപ്പ് ഓഡിയോ സന്ദേശങ്ങൾ പുറത്തുള്ള സെർവറുകളിലേക്ക് അയക്കാറില്ല. പകരം ഫോണിനുള്ളിൽ തന്നെയാണ് വിവരങ്ങൾ മാറ്റുന്നത്.

ഫോണിന് മനുഷ്യന്റെ ഭാഷ തിരിച്ചറിയണമെങ്കിൽ ഒരു ലോക്കൽ വോയ്‌സ് മോഡൽ ഡാറ്റാബേസ് ആവശ്യമാണ്—ഇതിലാണ് വ്യാകരണ നിയമങ്ങൾ, പദസമുച്ചയങ്ങൾ, ഉച്ചാരണങ്ങൾ എന്നിവയുള്ളത്.

ഇത്തരം പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് താഴെ പറയുന്ന സ്റ്റോറേജ് ആവശ്യകതകൾ ആവശ്യമാണ്:

  • വലിയ ഫയൽ സൈസ്: ഓരോ ഭാഷാ ഫയലും ഫോണിൽ വലിയ സ്ഥലം ഉപയോഗിക്കും. ഒരു സാധാരണ ഇംഗ്ലീഷ് അല്ലെങ്കിൽ സ്പാനിഷ് ഫയൽ ഏകദേശം 50MB മുതൽ 150MB വരെ വലിപ്പമുള്ളതായിരിക്കും.
  • ഓരോ ഭാഷയ്ക്കും വെവ്വേറെ ഡൗൺലോഡ്: വിവിധ ഭാഷകളിലുള്ള ചാറ്റുകൾ വാട്സാപ്പ് സ്വയമേവ മാറ്റില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ഭാഷയിലാണോ ഓഡിയോ വരുന്നത് അതിനനുസരിച്ചുള്ള ഭാഷാ ഫയൽ സെറ്റിങ്സിൽ നിന്ന് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.
  • റാം (RAM) റണ്ണിങ് സ്പേസ്: ഈ ഭാഷാ ഫയലുകൾ ഫോണിന്റെ റാമിൽ കൃത്യമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ അധികമായി 500MB മുതൽ 1GB വരെ സ്ഥലം (cache) ഒഎസ് ആവശ്യപ്പെടുന്നുണ്ട്.

ഔദ്യോഗിക ഭാഷാ ഫയലുകൾ എങ്ങനെ നിയന്ത്രിക്കാം

നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ സ്റ്റോറേജ് കുറവാണെങ്കിലോ മൊബൈൽ ഡാറ്റ ലാഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലോ:

  1. വൈഫൈ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക: മൊബൈൽ ഡാറ്റ തീരാതിരിക്കാൻ വാട്സാപ്പ് സാധാരണയായി വൈഫൈ വഴി മാത്രമേ ഇത് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കൂ. മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്കിലാണെങ്കിൽ ഡൗൺലോഡ് പൂർത്തിയാകാതെ ലോഡിങ് ചിഹ്നം കാണിച്ചു കൊണ്ടേയിരിക്കും.
  2. ഫോൺ മെമ്മറി ഫ്രീയാക്കുക: ഫോണിൽ കുറഞ്ഞത് 1GB മെമ്മറി ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. മെമ്മറി ഫുൾ ആണെങ്കിൽ ഫയലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ആകില്ല, അല്ലെങ്കിൽ ഒഎസ് ഇത് തനിയെ ഡിലീറ്റ് ചെയ്യും.
  3. ആവശ്യമില്ലാത്ത ഭാഷകൾ ഒഴിവാക്കുക: WhatsApp Settings > Chats > Voice Message Transcripts എന്നതിൽ പോയി ആവശ്യമില്ലാത്ത ഭാഷാ ഫയലുകൾ ഡിലീറ്റ് ചെയ്യുക.

ക്ലൗഡ് വഴി സ്പേസ് ലാഭിക്കാം

സ്റ്റോറേജ് പ്രശ്നം നേരിടുന്നവരോ ഫോണിലെ വലിയ ഭാഷാ ഫയലുകൾ ഒഴിവാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരോ ആണെങ്കിൽ ഡൗൺലോഡുകൾ ഇല്ലാതെ തന്നെ ഇത് ചെയ്യാം.

വാട്സാപ്പിനായുള്ള ട്രാൻസ്ക്രൈബർ (Transcriber for WhatsApp) എല്ലാ സ്പീച്ച് പ്രോസസ്സുകളും ക്ലൗഡിലാണ് ചെയ്യുന്നത്, ഇത് നിങ്ങളുടെ ഫോണിലെ മെമ്മറി ലാഭിക്കുന്നു.

  • മെമ്മറിയെ ബാധിക്കില്ല: ഞങ്ങളുടെ വലിയ സെർവറുകളിലാണ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടക്കുന്നത് എന്നതിനാൽ ഫോണിൽ 0 bytes സ്റ്റോറേജ് മതിയാകും.
  • മാനുവൽ ഡൗൺലോഡുകൾ ഇല്ല: 100-ലധികം ഭാഷകൾ ബോട്ട് സ്വയം തിരിച്ചറിയും. നിങ്ങൾ പ്രത്യേകം ഫയലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുകയോ സെറ്റിങ്സ് മാറ്റുകയോ വേണ്ടതില്ല.
  • മൊബൈൽ ഡാറ്റ ലാഭിക്കുന്നു: കനത്ത വോയ്‌സ് ഡാറ്റാബേസുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യേണ്ടതില്ലാത്തതിനാൽ നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെടില്ല.
  • ക്ലൗഡ് വേഗത: മൊബൈലിലെ പ്രോസസ്സറുകളേക്കാൾ വേഗത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ ക്ലൗഡ് സെർവറുകൾ വോയ്‌സ് നോട്ടുകൾ മാറ്റി നൽകും.

ഫോൺ മെമ്മറി വൃത്തിയായി സൂക്ഷിക്കൂ, വോയ്‌സ് നോട്ടുകൾ തൽസമയം വായിക്കൂ.

വാട്സാപ്പിലേക്ക് ട്രാൻസ്ക്രൈബർ സൌജന്യമായി ചേർക്കുക.

വോയ്‌സ് മെസ്സേജുകളെ എളുപ്പം വായിക്കാവുന്ന ടെക്സ്റ്റ് ആക്കാം

നിങ്ങളുടെ വാട്‌സ്ആപ്പ് വോയ്‌സ് നോട്ടുകൾ നിമിഷങ്ങൾക്കകം ടെക്സ്റ്റ് ആക്കാനും ചുരുക്കി വായിക്കാനും സാധിക്കും. തികച്ചും സൗജന്യവും തികച്ചും സുരക്ഷിതവുമാണ് — അക്കൗണ്ട് ആവശ്യമില്ല.